Wednesday, October 29, 2014

Halloween in California | A sneaky post!

The skeleton garland I picked out ended up looking better than I expected!

Happy early halloween! I know I usually  post on Friday, but I couldn’t resist uploading this post early! Once in a Halloween, my sisters and I get really, REALLY, into decorating. Well, this was one of them years. Just a few days before Halloween (oct. 26) we, cough, I kept insisting we get started decorating. What can I say? I guess I was bitten by the halloween bug. And after insisting and insisting my sisters finally agreed to help me decorate. They even ended up enjoying it!

¡Feliz halloween temprano! Se que usualmente hago post los viernes, ¡pero no pude resistir poner este post temprano! En algunos Halloweens, mis hermanas y yo nos emocionamos MUCHO en decora. Bueno, estos era unos de estos años. Solo unos días antes de Halloween (oct. 26) nosotros, o mejor dicho yo, insistí que empezaramos a decorar. ¿Que puedo decir? Supongo que estaba entusiasmada por halloween. Y después de insistir y insistir les ha mis hermanas, finalmente se convinieron a ayudar me. ¡Al final, haste les gusto!

Friday, October 24, 2014

Get Ready With Me | My Sister's Sweet 16, Quinceañera!

Hello everyone!! I’m really excited to be able to FINALLY, share this video and post with you! This video has been almost a whole month in the making, and I’m not joking… at all. YouTube took many weeks to upload and I had to reupload many times. Well enough complaining. Here is how I got ready for My Sister’s Sweet 16, Quinceañera!

¡¡Hola!! ¡Estoy muy emocionada de finalmente poder compartir este video y post con ustedes! Este video ha durado casi todo un mes para editar, y no estoy exagerando… YouTube tomo muchas semanas para subirlo y tuve que tratar un montón de veces. Pero ya me queje mucho. Ahora les voy a mostrar como me arregle para la ¡Sweet 16, Quinceañera de mi hermana!

Friday, October 10, 2014

My Sister's Sweet 16, Quinceañera style!

September 6th was my sister Amie’s Sweet 16! Although it was her Sweet 16, we celebrated it as a Quinceañera. A Quinceañera is a coming of age party thrown when a girl turns 15 and is celebrated in many latin american cultures. If you would like to learn more about this tradition click here. (I already wrote a more indepth post a while back)

    The whole celebration was wonderful, from the religious ceremony to the celebration afterwards. We had wanted to throw my sister a big Quinceanera last year when she turned 15 but did not have the means. That is why this year she got a Quince/Sweet 16 because she turned 16… LOL.