Friday, November 2, 2012

Día de los muertos/Day of the Dead


 
 
Hello everybody, so today is November 2, which is Día de los muertos/Day of the Dead in Mexican culture.  (November 1 is for children who have passed and the 2 is for adults) For Día de los muertos it is tradition to go to the cemetery at night and decorate the graves of your family. You also take food for yourself and the dead. There is music and children go as well. All though I live in the United States, my family and others still maintain this tradition which I really love.

Hola todos, hoy es noviembre 2, el Día de los muertos en la cultura Mexicana. (Noviembre 1 se celebra los niños que han muerto y el 2 los adultos) Para el Día de los muertos es tradición ir al cementerio en la noche y decorar las tumbas de tus familiares. También llevas comida para ti y los muertos.  Hay música y van los niños también. Aun que vivo en los estados unidos, mi familia todavía mantiene esta tradición, cosa que me encanta.



 

These are the flowers most popular for decorating the tombs because of their brightness. They are believed to attract the spirits of the dead. (cempasúchil)
Estas son las flores más populares para decorar las tumbas porque son las que tienen el color más vivo. Es creído que atraen a los espíritus de los muertos. (cempasúchil)
 


 
 
 


 
                  Here is a food offering. Aquí se puede ver la oferta de comida.


 
 
 



On these last two pictures you can see the influence of Halloween on Dia de los muertos. (The Jack o lanterns)

En estas últimas fotos pueden ver la influencia de Halloween en Día de los muertos. (Las calaveras)




Thanks for Reading and commenting! ¡Gracias por leer y comentar!

 

xxPerla